⚠️ Табу Вьетнама: Что шокирует местных, но нормально для нас

Вот список ключевых различий в поведении, которые следует учитывать российским туристам:

1. 🗣️ Общение и обращение к людям

Вьетнамцы придают огромное значение вежливости и иерархии в общении.

• Обращение по титулу: В России мы привыкли обращаться к людям по имени, а к старшим — по имени-отчеству. Во Вьетнаме крайне неуважительно обращаться к человеку старше вас, или незнакомцу, просто по имени. Всегда используйте титулы (Anh, Chị, Ông, Bà), чтобы показать свое уважение к их возрасту и статусу.

• Прямое «Нет»: В русской культуре прямолинейный и твердый отказ считается честностью. Во Вьетнаме прямое и твердое «Нет» может быть воспринято как резкость или грубость. Чтобы сохранить свое и чужое достоинство, вьетнамцы предпочитают смягчающие фразы, такие как «Это будет трудно» или «Я подумаю об этом».

• Гнев на публике: Громкое выражение недовольства или гнева, которое может быть допустимо в России, во Вьетнаме считается нарушением общественного порядка и крайне нежелательным поведением.

2. ✋ Жесты и физическое прикосновение

Многие жесты, которые в России считаются дружелюбными, во Вьетнаме являются табу.

• Касание головы: В России легко можно погладить ребенка по голове или потрепать друга за волосы. Во Вьетнаме касаться чьей-либо головы (особенно ребенка) — это серьезное табу. Голова считается самой священной частью тела.

• Указывание пальцем: Указывать на человека или предмет одним пальцем, как мы часто делаем, считается грубым. Если вам нужно указать направление, используйте всю открытую ладонь.

• Положение ступней: В России можно свободно вытягивать ноги, сидя на диване. Во Вьетнаме направлять ступни на другого человека, на алтарь, или священный предмет (статую Будды) — неприемлемо. Ноги считаются «самой грязной» частью тела. Когда сидите, держите ступни направленными вниз или в нейтральную сторону.

3. 🍽️ Этикет за столом и одежда

• Втыкать палочки в рис: Привычка оставлять палочки воткнутыми вертикально в чашке с рисом — строго запрещена. Этот жест напоминает благовония, используемые на алтаре предков, и ассоциируется со смертью и трауром. Кладите палочки горизонтально.

• Начинать еду: Начинать трапезу или наливать себе напиток до того, как самый старший человек за столом не возьмет палочки или не даст знак — неприлично. Наливайте напиток соседу по столу, а не самому себе.

• Одежда вне пляжа: В России на курортах часто ходят в купальниках или очень открытой одежде вдали от берега. Во Вьетнаме разгуливать по городу в бикини или с неприкрытыми плечами/ногами считается нескромным и неуважительным, особенно на рынках. При посещении храмов обязательно прикрывайте плечи и колени.

4. 💘 Публичное проявление чувств

• Объятия и поцелуи: В России публичные объятия и поцелуи между влюбленными — обычное дело. Во Вьетнаме проявление страстных чувств на публике (поцелуи) вызывает смущение и считается нескромным. Пары могут держаться за руки, но лучше избегать интимных проявлений эмоций в общественных местах.

Уважая эти несложные правила, вы не только избежите неловких моментов, но и заслужите искреннее расположение и улыбки вьетнамцев!