Если вас пригласили на вьетнамскую свадьбу, считайте это большой честью! Вьетнамцы очень ценят семью и традиции, поэтому ваше присутствие и знание базовых правил этикета сделают праздник незабываемым как для вас, так и для молодоженов.
Вот краткое руководство, которое поможет вам чувствовать себя уверенно на вьетнамском свадебном торжестве:
1. 🎁 Подарки: Выбирайте деньги в красном конверте
Самый важный аспект вьетнамского свадебного этикета — это подарок.
•
Деньги, а не вещи: Во Вьетнаме принято дарить
деньги (наличными), а не предметы. Это делается для того, чтобы помочь молодоженам обустроить совместную жизнь.
•
"Счастливый Конверт" (Lì Xì): Деньги обязательно кладут в
красный или ярко-желтый/золотой конверт. Это называется
Ли Си (Lì Xì). Красный цвет символизирует удачу и процветание.
•
Сумма: Сумма должна быть четной (например, $50, $100 или $200), поскольку нечетные числа могут символизировать разрыв или неудачу.
Совет для туриста: Сумма зависит от ваших отношений с парой и от места проведения банкета. Для знакомых или коллег обычно достаточно 1,000,000–2,000,000 VND (примерно $40–$80), для близких друзей или родственников — больше.
•
Передача подарка: Конверт можно передать жениху или невесте, их родителям, или положить в специальный ящик при входе на банкет.
2. 👗 Дресс-код: яркость и скромность
Выбор одежды для вьетнамской свадьбы важен, так как цвета имеют глубокое символическое значение.
•
Избегайте белого: Невеста традиционно является единственной, кто может быть в белом платье. Гостям стоит избегать этого цвета, чтобы не затмевать ее.
•
Избегайте глубокого черного: Хотя черный может присутствовать как часть наряда, полностью черная одежда может символизировать траур, что неприемлемо на празднике радости.
Выбирайте яркие и насыщенные цвета.
•
Формальность: Предпочтительны платья, костюмы или нарядная, но не слишком вызывающая одежда. Несмотря на жаркий климат, старайтесь, чтобы одежда была умеренно скромной.
3. ⏱️ Пунктуальность и время прибытия
•
Не торопитесь: Церемония, особенно банкет, редко начинается точно в указанное время (например, в 18:00). Свадьбы часто задерживаются на 30–60 минут, чтобы дать гостям время приехать и поздравить пару.
•
Когда приходить: Оптимально приехать через 15–30 минут после времени, указанного в приглашении.
4. 🥂 Этикет на приеме (банкете)
Вьетнамский свадебный прием очень интерактивен и отличается от русского банкета.
•
Обход столов (Đi Chào Bàn): Это ключевой момент. Молодожены и их родители обязательно
лично обойдут каждый стол для того, чтобы поблагодарить каждого гостя. Когда они подходят к вашему столу, встаньте, улыбнитесь, коротко поздравьте пару и выпейте тост (зачастую с крепким напитком или просто соком/водой, если вы не пьете).
•
Тосты (Chúc Mừng): Если вы хотите произнести тост, лучше сделать это во время обхода столов, когда молодожены находятся рядом.
•
Фотографии: Будьте готовы к тому, что вас будут часто фотографировать. Вьетнамцы очень любят групповые снимки.
5. 👨👩👧👦 Уважение к семье
Помните, что вьетнамская свадьба — это праздник двух семей.
•
Приветствие: Проявите уважение к родителям пары. Подавая им руку, используйте
обе руки — это традиционный вьетнамский жест глубокого уважения.
•
Обращение: Используйте вежливые вьетнамские обращения:
Anh (старший брат) или
Chị (старшая сестра) для пары;
Ông/Bà (господин/госпожа) или
Cô/Chú (тетя/дядя) для их родителей.
•
Празднование: Наслаждайтесь едой, атмосферой и весельем! Вьетнамцы очень гостеприимны и ценят, когда гости хорошо проводят время.
Нью Санрайз
